Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh Trailer
Xem phim

Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh

From Up On Poppy Hill (Kokuriko-zaka kara) (2011)

91 phút

Quốc gia: Nhật Bản

Đạo diễn: Gorô Miyazaki

Diễn viên: Jun FubukiJun'ichi OkadaKeiko TakeshitaMasami NagasawaNao OhmoriRumi HiiragiShunsuke KazamaTakashi NaitôTeruyuki KagawaYuriko Ishida

Thể loại: Ghibli, Phim Hoạt Hình, Phim Lẻ

5/ 5 1 đánh giá
SERVER MƯỢT

Quảng cáo ở Server Dự Phòng #2#3  có thể gây phiền hà khi xem phim, nhưng hãy ủng hộ để chúng tôi có thể duy trì phục vụ các bạn. Trân trọng cảm ơn!!!

Nội dung phim
Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh 2011 VietSub + Thuyết Minh Full HD

Hãng phim Ghibli nổi tiếng với những bộ phim phiêu lưu kỳ ảo hay lấy bối cảnh là các cuộc chiến tranh và đặc biệt là bộ nào cũng đề cao vấn đề bảo vệ môi trường, thiên nhiên,… Nghe có vẻ phim Ghibli thường là lấy đề tài to lớn và mang tầm quan trọng trong cuộc sống của con người. Vậy liệu có bộ phim trong hãng mà nhẹ nhàng, lãng mạn nhưng không kém phần sâu sắc không?… Thế thì không thể không xem bộ Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara do Miyazaki Gorou (imdb)làm đạo diễn, ông chính là con trai của “phù thủy” Hayao Miyazaki lừng danh của Ghibli.

Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill (Kokuriko-zaka kara) - Muot.TV

Poster phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara

Phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara lấy bối cảnh vào năm 1963 ở Yokohama tại Nhật Bản. Ở đây có một ngôi biệt thự được trang trí theo phong cách phương Tây và có tên là Kokuriku Manor. Nó nằm trên một ngọn đồi đầy hoa hồng anh và có hướng nhìn ra cảng biển Yokohama. Kokuriku Manor thực chất là một nhà nghỉ được nhiều học sinh nội trú thuê và chủ nhân của nơi đây là Umi Matsuzaki, một học sinh cấp 3. Cô sống ở đây cùng với bà ngoại, em gái tên Sora và em trai tên Riku. Đây là căn nhà mà Umi được thừa kế từ mẹ của mình, bà là một giáo sư đại học và thường xuyên đi công tác ở nước ngoài.

Mặc dù Umi rất bận rộn vào buổi sáng khi phải chuẩn bị bữa ăn cho mọi người trong nhà, nhưng cô luôn dành thời gian treo những lá cờ với tâm nguyện “Cầu cho tàu ngoài biển có những chuyến đi an toàn”. Đó là do ba của Umi đã dạy cô như thế và nó cũng chính là ký ức tuyệt đẹp duy nhất còn sót lại trong cô về ba của mình – một người lính hải quân đã tử trận.

Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill (Kokuriko-zaka kara) - Muot.TV

Cảnh hoàng hôn trong phim

Nội dung Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara xoay quanh cuộc sống thường nhật của Umi. Như tại trường trung học của cô có một tòa nhà lịch sử cũ kỹ được giữ lại làm phòng cho câu lạc bộ văn hóa trong trường. Nhưng để chuẩn bị cho Thế vận hội Tokyo sắp diễn ra, thành phố sẽ phá bỏ những tòa nhà này đi để nhường chỗ cho những tòa cao ốc hiện đại. Và một chiến dịch sau đó đã được bắt đầu bởi một nhóm các học sinh muốn bảo vệ tòa nhà cũ này.

Một cách vô tình, Umi trở thành một thành viên của nhóm và chống lại việc phá dỡ này. Thông qua đó, Umi đã gặp Shun Kazama – một chàng trai đầy nhiệt huyết và gan dạ, quyết tâm bảo vệ tòa nhà câu lạc bộ. Dần dần, cả hai đều có tình cảm với nhau. Thế nhưng, sau một lần đến tham quan nhà Umi, Shun phát hiện ra mình và Umi có thể là anh em cùng cha khác mẹ với nhau…

Có thể nói rằng, phim Ghibli luôn có những khung cảnh nên thơ và đầy nghệ thuật. Và Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara là một cuốn album về những khung cảnh yên bình và đậm chất lãng mạn. Đa phần cảnh trong phim là cảnh hoàng hôn trên biển, gam màu cam và vàng đan xen nhau, chúng kéo dài trên cả mặt biển. Không những thế, hình ảnh những con dốc dài miên man và cảnh phố thị trong phim sẽ làm mãn nhãn chúng ta vì sự tinh tế, phồn hoa và chân thật đến đỉnh cao. Bên cạnh đó, những cảnh sinh hoạt thường nhật như việc vo gạo, cắt đồ ăn và những món ăn đều hiện lên rất hoàn hảo. Do vậy, phim tuy không nói về những điều gì đó quá lớn lao cũng như không phải là thể loại kịch tính hay quá hài hước mà đây là những thước phim làm ra để cảm nhận cuộc sống, cảm nhận khung cảnh và vẻ đẹp của tất cả.

Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill (Kokuriko-zaka kara) - Muot.TV

Cảnh một con dốc dài trong phim

Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara là một câu chuyện nhẹ nhàng, trong sáng về tình yêu trong cuộc sống. Nhân vật Umi hiện lên với vẻ chín chắn và điềm đạm tuy chỉ mới 16 tuổi nhưng ẩn sâu bên trong cô là nỗi nhớ khôn nguôi về ba của mình. Do vậy, hằng ngày cô đều treo cờ vào mỗi sáng như để mong tàu thuyền trên biển đều bình an. Còn ở trường, chúng ta lại thấy sự nhiệt huyết, dũng cảm của các học sinh nam trong việc bảo vệ tòa nhà lịch sử để làm câu lạc bộ văn hóa cho trường. Trong đó, nổi bật nhất là chủ tịch các câu lạc bộ và nhân vật Shun, Shun đã nhảy từ nốc tòa nhà lịch sử để phản đối việc gỡ bỏ tòa nhà từ chính quyền. Hành động tuy có hơi nông nổi và nguy hiểm nhưng thể hiện được tinh thần quyết tâm bảo vệ những điều mình trân quý. Và đằng sau việc hiểu lầm Shun và Umi là anh em với nhau là một tình đồng đội đáng trân trọng, những người lính luôn sống và nghĩ cho đồng đội của mình. Điều đáng nói hơn nữa chính là tình cảm ấy được tiếp nối bởi thế hệ trẻ…

Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill (Kokuriko-zaka kara) - Muot.TV

Nhân vật Umi và Shun trong phim

Bên cạnh những khung cảnh đẹp và nội dung sâu sắc, giai điệu trong phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill cũng chiếm một phần không nhỏ để làm nên một thước phim nghệ thuật như thế này. Bài hát gây ấn tượng và khá nổi tiếng hiện nay là Sayonara no natsu, dịch là Mùa hè của biệt ly. Sau đây là lời dịch bài hát:

Con tàu mờ dần trên biển khơi lấp lánh

Để lại phía sau tiếng còi hơi tạm biệt

Nếu em đi dọc xuống ngọn đồi thoai thoải

Thì liệu có gặp được cơn gió mang sắc mùa hè không?

Tình yêu của em như giai điệu

Ngân nga khi bổng khi trầm

Tình yêu của em như chú chim mòng biển

Bay cao rồi lại thấp dần

Nếu em cố gắng gọi thật to trong hoàng hôn ấy

Thì liệu có thể thấy vẻ dịu dàng của anh không?

Tiếng dương cầm ai đó đang chơi

Tựa như tiếng rì rào của biển

Những người đến và đi trong chiều muộn

Liệu có mang giấc mộng mùa hè đi xa?

Tình yêu của em như cuốn nhật kí

Viết lên từng ngày từng trang

Tình yêu của em như con thuyền nhỏ

Dong buồm vượt biển bao la

Nếu em nhìn lại trong hoàng hôn ấy

Thì liệu anh có tìm em không?

Trên con đường đi dạo, những hàng cây đung đưa

Như in lại bóng hình lời tạm biệt

Liệu nhà thờ bé nhỏ cổ kính, và chiếc chong chóng gà chỉ hướng gió

Có thể thấy ở thị trấn nhuốm màu hè rực rỡ?

Tình yêu của ngày hôm qua chẳng có gì ngoài những giọt nước mắt

Nhưng sớm thôi, sẽ khô đi và tan biến

Tình yêu của ngày mai là đoạn điệp khúc

Câu hát ngân vang không có điểm dừng

Nếu chúng ta có thể gặp lại nhau trong chiều hoàng hôn ấy

Thì liệu anh có ôm lấy em vào lòng?

Link bài hát trên youtube: Nghe bài hát ở đây

Sayonara no natsu Mùa hè của biệt ly

Và một bài hát nữa, mình cũng cảm thấy rất hay và ý nghĩa, tên bài hát là Ue o muite arukou, nghĩa là Tôi ngửa mặt lên trời và bước đi, sau đây là bản dịch lời việt:

Tôi ngửa mặt lên trời và bước đi

Để nước mắt không rơi xuống

Những ngày mùa xuân đáng nhớ ấy

Một người cô độc trong đêm

Tôi ngửa mặt lên trời và bước đi

Đếm những vì sao nhạt nhòa

Những ngày mùa hạ đáng nhớ ấy

Một người cô độc trong đêm

Hạnh phúc ở phía sau những đám mây kia

Hạnh phúc ở phía trên bầu trời kia

Tôi ngửa mặt lên trời và bước đi

Để nước mắt không tuôn rơi

Nhưng tôi vẫn khóc khi bước đi

Một người cô độc trong đêm

Những ngày mùa thu đáng nhớ ấy

Một người cô độc trong đêm

Nỗi buồn ẩn sau bóng dáng những vì sao

Nỗi buồn ẩn sau bóng dáng vầng trăng

Tôi ngửa mặt lên trời và bước đi

Để nước mắt không tuôn rơi

Nhưng tôi vẫn khóc khi bước đi

Một người cô độc trong đêm

Một người cô độc trong đêm…

Link bài hát trên youtube: Nghe bài hát ở đây

Nếu một ngày nào đó, bạn đang cảm thấy mệt mỏi và chán nản vào cuộc sống, bạn thử bật Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill và thưởng thức nó. Có thể bạn sẽ tìm thấy một chút bình yên, một chút xoa dịu bằng những khung hình tinh tế và bài hát sâu lắng…

Mời các bạn xem toàn bộ các bộ phim hoạt hình do Ghibli làm tại Muot.TV:

  1. Lupin Đệ Tam: Lâu Đài Của Dòng Họ Cagliostro - Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro (Rupan sansei: Kariosutoro no shiro)
  2. Nausicaa - Công Chúa Của Thung Lũng Gió - Nausicaa Of The Valley Of The Wind (Kaze no tani no Naushika)
  3. Laputa - Tòa Lâu Đài Trên Không - Laputa Castle In The Sky (Tenkû no shiro Rapyuta)
  4. Mộ Đom Đóm - Grave of the Fireflies (Hotaru no haka)
  5. Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro - My Neighbor Totoro (Tonari to Totoro)
  6. Cô Phù Thủy Nhỏ Kiki - Kiki's Delivery Service (Majo no takkyûbin)
  7. Chỉ Còn Ngày Hôm Qua - Only Yesterday (Omohide poro poro)
  8. Chú Heo Màu Đỏ - Porco Rosso (Kurenai no buta)
  9. Sóng Đại Dương - The Ocean Waves (Umi ga kikoeru)
  10. Cuộc Chiến Gấu Mèo - Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (Pom Poko)
  11. Lời Thì Thầm Của Trái Tim - Whisper of the Heart (Mimi wo sumaseba)
  12. Công Chúa Sói Mononoke - Princess Mononoke (Mononoke Hime)
  13. Gia Đình Nhà Yamada - My Neighbors the Yamadas (Hôhokekyo tonari no Yamada-kun)
  14. Vùng Đất Linh Hồn - Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi)
  15. Sự Trả Ơn Của Bầy Mèo - The Cat Returns (Neko no ongaeshi)
  16. Lâu Đài Di Động Của Howl - Howl's Moving Castle (Hauru no ugoku shiro)
  17. Truyền Thuyết Về Rồng - Tales from Earthsea (Gedo senki)
  18. Cô Bé Người Cá Ponyo - Ponyo On The Cliff By The Sea (Gake no ue no Ponyo)
  19. Thế Giới Bí Ẩn Của Arrietty - The Secret World of Arrietty (Kari-gurashi no Arietti)
  20. Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh - From Up On Poppy Hill (Kokuriko-zaka kara)
  21. Chuyện Công Chúa Kaguya (Nàng Tiên Trong Ống Tre) - The Tale of The Princess Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari)
  22. Gió Nổi - The Wind Rises (Kaze Tachinu)
  23. Kỉ Niệm Về Marnie - When Marnie Was There (Omoide no Mânî)
  24. Chú Rùa Đỏ - The Red Turtle
Hiển thị thêm...

xem phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh viesub, phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh viesub, xem Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh vietsub online tap 1, tap 2, tap 3, tap 4, phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh youtube ep 5, ep 6, ep 7, ep 8, ep 9, ep 10, xem Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh tập 11, tập 12, tập 13, tập 14, tập 15, phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh tap 16, tap 17, tap 18, tap 19, tap 20, xem phim Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh tập 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh tap cuoi, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh vietsub tron bo, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh banhtv, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh phim14, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh phimbathu, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh youtube, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh phimmoi, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh motphim, phimgi, hatdetv, xemphimso, zingtv, topphimhd, bilutv, hdonline, phim3s, vungtv, khoaitv, dongphim, vtv16, vuviphim, vietsubtv, vtvgiaitri Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh full, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh online, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh Thuyết Minh, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh Vietsub, Ngọn Đồi Hoa Hồng Anh Lồng Tiếng